Numeri 9:23

SVNaar den mond des HEEREN legerden zij zich, en naar den mond des HEEREN verreisden zij; zij namen de wacht des HEEREN waar, naar den mond des HEEREN, door de hand van Mozes.
WLCעַל־פִּ֤י יְהוָה֙ יַחֲנ֔וּ וְעַל־פִּ֥י יְהוָ֖ה יִסָּ֑עוּ אֶת־מִשְׁמֶ֤רֶת יְהוָה֙ שָׁמָ֔רוּ עַל־פִּ֥י יְהוָ֖ה בְּיַד־מֹשֶֽׁה׃ פ

Algemeen

Zie ook: Hand (lichaamsdeel), Mond, Mozes

Aantekeningen

Naar den mond des HEEREN legerden zij zich, en naar den mond des HEEREN verreisden zij; zij namen de wacht des HEEREN waar, naar den mond des HEEREN, door de hand van Mozes.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

עַל־

-

פִּ֤י

Naar den mond

יְהוָה֙

des HEEREN

יַחֲנ֔וּ

legerden zij zich

וְ

-

עַל־

-

פִּ֥י

en naar den mond

יְהוָ֖ה

des HEEREN

יִסָּ֑עוּ

verreisden zij

אֶת־

-

מִשְׁמֶ֤רֶת

de wacht

יְהוָה֙

des HEEREN

שָׁמָ֔רוּ

zij namen

עַל־

-

פִּ֥י

naar den mond

יְהוָ֖ה

des HEEREN

בְּ

-

יַד־

door de hand

מֹשֶֽׁה

van Mozes


Naar den mond des HEEREN legerden zij zich, en naar den mond des HEEREN verreisden zij; zij namen de wacht des HEEREN waar, naar den mond des HEEREN, door de hand van Mozes.

________

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!